Datenschutzerklärung

paper and pine – Martina Hirt

Der Schutz eurer persönlichen Daten ist mir ein wichtiges Anliegen. Diese Datenschutzerklärung informiert euch darüber, welche Daten ich auf dieser Website erhebe, wie ich sie verwende und welche Rechte euch dabei zustehen.


Verantwortliche Stelle

Martina Hirt
paper and pine
Schützner Straße 46/4/4
7423 Pinkafeld, Österreich
Telefon: +43 664 1819398
E-Mail: hello@paperandpine.at


Allgemeines zur Datenverarbeitung

Ich verarbeite personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie meiner Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Grundlage dafür ist entweder eure Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder die Erforderlichkeit zur Vertragsanbahnung bzw. -erfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie in bestimmten Fällen ein berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).


Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei World4You Internet Services GmbH (Salzburg, Österreich) gehostet.

Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst, die euer Browser übermittelt. Dazu zählen:

  • IP-Adresse (gekürzt/anonymisiert, sofern technisch möglich)
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Browsertyp und -version, Betriebssystem
  • aufgerufene Seite, verweisende URL (Referrer)

Diese Daten dienen der Gewährleistung eines sicheren und stabilen Betriebs der Website und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem funktionierenden Webauftritt).


Kontaktformular

Über das Kontaktformular auf dieser Website könnt ihr eine unverbindliche Anfrage zu eurer Hochzeitspapeterie stellen. Dabei werden je nach eurer Eingabe folgende Daten erhoben:

  • Kontaktdaten: eure Namen, E-Mail-Adresse, ggf. Anschrift und Telefonnummer
  • Angaben zu eurer Hochzeit: Datum, Location, Gästeanzahl, Art und Stil der Feier, Farben
  • Angaben zur gewünschten Papeterie: gewünschte Produkte (z. B. Save-the-Date, Einladungskarten, Menükarten, Tischnummern u. a.), Stückzahl, Budget, gewünschter Umfang der Einladung, Papier- und Veredelungswünsche, gewünschte Zeitpunkte für Versand/Verteilung
  • freiwillige Zusatzangaben im Freitextfeld (z. B. Pinterest-Links, weitere Wünsche)
  • Angabe, wie ihr auf mich aufmerksam geworden seid

Zweck der Verarbeitung: Bearbeitung eurer Anfrage, Erstellung eines individuellen Angebots und – im Fall einer Beauftragung – Vertragserfüllung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen bzw. Vertragserfüllung).

Speicherdauer: Eure Angaben werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung eurer Anfrage nicht mehr benötigt werden – spätestens 6 Monate nach dem letzten Kontakt, sofern kein Auftrag zustande kommt. Kommt ein Auftrag zustande, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (insb. nach UGB und BAO, i. d. R. 7 Jahre für steuerlich relevante Unterlagen).

Formular-Software: Das Kontaktformular wird technisch über das Plugin Contact Form 7 bereitgestellt. Die Formulardaten werden dabei ausschließlich per E-Mail an mich übermittelt und nicht zusätzlich in der WordPress-Datenbank gespeichert.

Eure Daten werden nicht ohne eure Einwilligung an Dritte weitergegeben. Es besteht keine feste Zusammenarbeit mit einer bestimmten Druckerei; sollte im Einzelfall eine externe Druckerei mit der Produktion beauftragt werden, erhält diese ausschließlich die für den Druck notwendigen Design- und Bestelldaten und verarbeitet diese im Auftrag und nach unseren Vorgaben.


Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind (z. B. zur Absicherung des Kontaktformulars). Für diese ist gemäß § 165 TKG 2021 keine Einwilligung erforderlich. Es werden keine Statistik- oder Marketing-Cookies eingesetzt.


Eingebundene Schriftarten (Google Fonts)

Diese Website nutzt ausschließlich lokal auf dem eigenen Server gespeicherte Schriftarten (sogenanntes Local Font Hosting). Es findet dabei keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern statt, es werden daher keine Daten wie eure IP-Adresse an Dritte übermittelt.


Verlinkung zu Social Media

Im Footer dieser Website findet sich ein Link zu meinem Instagram-Profil. Es handelt sich dabei um einen reinen Verweis-Link (keine eingebettete Social-Plugin-Funktion mit automatischem Tracking). Beim Klick auf den Link verlasst ihr diese Website; es gelten dann die Datenschutzbestimmungen von Instagram/Meta Platforms Ireland Limited.


Eure Rechte

Euch stehen bezüglich eurer bei mir gespeicherten personenbezogenen Daten grundsätzlich folgende Rechte zu:

  • Auskunft über die zu eurer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung eurer Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Nachricht an hello@paperandpine.at.

Beschwerderecht

Ihr habt außerdem das Recht, euch bei der österreichischen Datenschutzbehörde zu beschweren, wenn ihr der Ansicht seid, dass die Verarbeitung eurer Daten gegen die DSGVO verstößt:

Österreichische Datenschutzbehörde Barichgasse 40–42, 1030 Wien Telefon: +43 1 52 152-0 E-Mail: dsb@dsb.gv.at Web: www.dsb.gv.at


SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennt ihr daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt.


Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: Juli 2026). Durch die Weiterentwicklung der Website und der eingesetzten Technologien kann es notwendig werden, diese Erklärung anzupassen. Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt eures Besuchs aktuelle Fassung.